これは参考訳です。法的拘束力のある版本はドイツ語版です：Impressum/Datenschutzerklärung/Nutzungsbedingungen (DE).
本利用規約は、Kelly Search APIおよびウェブサイト kelly-search.com の利用を規定します。運営者は運営者情報に記載の者です。
Kelly Search は、Brave Search APIスキーマと互換性のある応答形式を持つウェブ検索APIを提供します。結果はオープンで分散された検索ソースおよび独自キャッシュから自動的に編集されます。本サービスはベータ版であり、可用性を保証しないベストエフォート標準が適用されます。
利用には個人APIキーが必要です。キーは譲渡不可であり、秘密として管理してください。無料キーにはレート制限が適用されます。大規模な商用取得、検索結果の自社製品としての再販、過度な自動化負荷（DoS類似パターン）は、明示的な書面許可なく禁止されます。
検索結果は第三者サイトへの参照および短い抜粋で構成されます。リンク先コンテンツの権利は各権利者に帰属します。再利用するコンテンツのライセンス状況の確認はユーザーの責任です。
本サービスは、正確性、完全性、可用性、特定目的への適合性を保証しないベストエフォートで提供されます。結果は自動生成されます。軽過失に対する責任は法律で許される範囲で排除されます。
本規約違反の場合、運営者はキーをブロックしアカウントを削除できます。特に不正利用、サービスへの攻撃、違法利用の場合。
運営者はサービスの発展（特にベータから有料プランへの移行）に応じて本規約を適応させることができます。重要な変更についてはアカウント保有者にメールで通知します。
ドイツ法が適用されます。管轄裁判所は、法律で許される範囲で運営者の所在地です。